domingo, 26 de julio de 2015

Palabras de animales en el idioma coreano



En esta entrada, podrás aprender como se escribe y pronuncia cada animal en coreano.

En la parte inferior de esta entrada, adjunto el archivo de audio para que aprendas la pronunciación precisa.


[동물 : animales]


가축             animales domésticos
개                perro
개구리         rana
개미            hormiga
거미            araña
거북이         tortuga
고래            ballena
고양이        gato
곤충,벌레   insecto
곰               oso
기린           jirafa
나비           mariposa
낙타           camello
늑대           lobo
당나귀       burro
독수리       águila
돌고래       delfín
돼지           cerdo
두꺼비        sapo
말               caballos y yeguas
모기           mosquito
바퀴벌레    cucaracha
백조           cisne
뱀               serpiente
벌               abeja
부엉이        buho
비둘기        paloma
사슴           ciervo
사자           león
상어           tiburón
새              pájaro,ave
수말          caballo
수탉          gallo
악어          cocodrilo
암말          yegua
암소          vaca
암탉          gallina
앵무새      loro
양             obeja
여우         zorro
염소         cabra
오리         pato
올챙이     renacuajo
원숭이     mono
쥐            ratón
짐승        bestia
칠면조    pavo
코끼리    elefante
토끼        conejo
파리        mosca
표범        leopardo
호랑이     tigre
황소        toro


Si quieres escuchar la pronunciación correcta, descarga el archivo adjunto haciendo clic en el enlace.



miércoles, 15 de julio de 2015

Como escribir sus paises y nacionalidades en las letras coreanas




En esta entrada, podrás aprender como se puede escribir sus paises en las letras coreanas
y como se puede expresar sus nacionalidades en el idioma coreano.



1. Paises en las letras coreanas

En caso de los paises latinos y España, los escribirmos en las letras coreanas, a base de  la pronunciación.

Pero tiene la tendencia de que la ortografía de este idioma prefiere la pronunciación del estilo inglés.

Por ejemplo, en caso de Argentina, la pronunciación original es más cerca de "아르헨나",
sin embargo, se escribe "아르헨나"  según la ortografía correcta.

(A lo mejor, los lingüistas de este idioma son contemporizadores o bien colonizados por Estados Unidos !!)


Entoncés vamos a ver como se escribe cada pais latino en las letras coreanas.  



Argentina
아르헨티나
Bolivia
볼리비아
Chile
칠레
Colombia
콜롬비아
Costa Rica
코스타리카
Cuba
쿠바
Ecuador
에콰도르
El Salvador
엘살바도르
España
스페인,에스파냐
Guatemala
과테말라
Honduras
온두라스
México
멕시코
Nicaragua
니카라과
Panamá
파나마
Paraguay
파라과이
Perú
페루
Puerto Rico
푸에르토리코
República Dominicana
도미니카 공화국
Uruguay
우루과이
Venezuela
베네수엘라
Brasil
브라질


Como puedes ver, es muy sencillo. Lo que solamente debemos observar es "República Dominicana", la república es 공화국 en coreano.



2. Expresión de nacionalidad

Entoncés esta vez vamos a ver como se expresa la nacionalidad en coreano; o sea, como se puede escribir "la gente" de cada pais.

En el idioma coreano, es muy fácil, puesto que no tienes mas que agregar "사람 o ",atrás de pais. y no hay diferencias según sexo masculino y femenino.

O sea, "사람 o 인" significa "la gente" o "las personas".


Por ejemplo;

argentino     -> 아르헨티나 사람 o 아르헨티나 인
boliviano      -> 볼리비아 사람 o 볼리비아 인
chileno         -> 칠레 사람 o 칠레 인
colombiano  -> 콜롬비아 사람 o 콜롬비아 인
costarricense -> 코스타리카 사람 o 코스타리카 인
cubano           -> 쿠바 사람 o 쿠바 인
ecuatoriano    -> 에콰도르 사람 o 에콰도르 인
salvadoreño   -> 엘살바도르 사람 o 엘살바도르 인
español          -> 스페인 사람 o 스페인 인
guatemalteco  -> 과테말라 사람 o 과테말라 인
hondureño       -> 온두라스 사람 o 온두라스 인
mexicano         -> 멕시코 사람 o 멕시코 인
nicaragüense     -> 니카라과 사람 o 니카라과 인
panameño         -> 파나마 사람 o 파나마 인
paraguayo         -> 파라과이 사람 o 파라과이 인
peruano             -> 페루 사람 o 페루 인
boricua              -> 푸에르토리코 사람 o 푸에르토리코 인
dominicano        -> 도미니카 공화국 사람 o 도미니카 공화국 인
uruguayo           -> 우루과이 사람 o 우루과이 인
venezolano        -> 베네수엘라 사람 o 베네수엘라 인
brasileiro            -> 브라질 사람 o 브라질 인


Entoncés a base de este aprendizaje, vamos a expresar " Yo soy de ~ "

El formato es como sigue;

나는(o 저는) ~ 사람(o 인) 이에요.



Por ejemplo, podemos expresar "Yo soy de Chile" como siguientes;

   나는 칠레 사람 이에요.
= 나는 칠레 인 이에요.
= 저는 칠레 사람 이에요.
= 저는 칠레 인 이에요.


Entoncés......De dónde eres? Favor tratar de expresarme ^^

sábado, 11 de julio de 2015

Las 50 mejores universidades de Corea del Sur, 2015 (Ranking de las universidades coreanas)


En esta entrada, podrás encontrar los datos sobre las 50 mejores universidades de Corea del Sur; o sea el ranking 1~50 de las universidades coreanas actualizadas en el año 2015


Este dato sería útil para los que estudien coreano y más allá deseen seguir tus estudios en una universidad de Corea del Sur.


Las 50 mejores universidades de Corea del Sur son como siguientes;




** Fuente: http://www.webometrics.info/



El sitio web de la fuente mencionado es una iniciativa del Laboratorio de Cibermetría, que pertenece al CSIC, el mayor centro nacional de investigación de España.


Según este dato, los enlaces de la version ingles de las mejores 10 universidades son como sigue;


1 Seoul National University / 서울대학교
http://en.snu.ac.kr/


2 Korea Advanced Institute of Science & Technology KAIST
http://www.kaist.ac.kr/html/en/


3 Yonsei University / 연세대학교
http://www.yonsei.ac.kr/eng/


4 Korea University / 고려대학교
http://www.korea.ac.kr/mbshome/mbs/en/index.do


5 Hanyang University / 한양대학교
http://www.hanyang.ac.kr/english/


6 Kyungpook (Kyungbook) National University / 경북대학교
http://en.knu.ac.kr/


7 Sungkyunkwan University / 성균관대학교
http://www.skku.edu/eng_home/index.jsp


8 Pohang University of Science & Technology / 포항공과대학교
http://www.postech.ac.kr/


9 Pusan National University (Miryang) / 부산대학교
http://english.pusan.ac.kr/uPNU_homepage/en/default.asp


10 Kyung Hee University / 경희대학교
http://www.khu.ac.kr/eng/index.jsp