sábado, 28 de febrero de 2015

[Comidas recomendables de Corea] 찹쌀씨앗호떡(Crepe de arroz apelmazado con semillas)


Hoy te presento una comida(merienda) tan barata, pero a la vez tan sabrosa, la cual podemos encontrar en el mercado central de la ciudad, Sokcho (속초) de la provincia, Kangwon-do (강원도).


El nombre de esta merienda es 찹쌀씨앗호떡 en letras coreanas (Se pronuncia como "Chap Sal Si at jo tok")

** 찹쌀 significa "Arroz apelmazado"
    씨앗 significa "Semillas"
    호떡 significa como un pan o crepe o Hot Cake...



De todas maneras, la podemos conseguir en el mercado central de la ciudad, Sokcho de la provincia, Kangwon-do.


Entrada del mercado central de Sokcho



















esta foto es la fachada del mercado. 
Luego de entrar, si vagas unos minutos, podrias llegar muy facilmente al puesto donde se vende la comida mencionada, ya que no es el mercado grande.




























 es la fachada del puesto. Aqui solamente se vende un menu "찹쌀씨앗호떡" y cada unidad de eso cuesta KRW 1,000 (Aprox. US$ 9.00)
Es bien barata ^^




















Es la merienda crujiente y dulce llena de semillas.






















↑ Puedes ver un monton de semillas ?

Es un poco dificil describir el sabor con las palabras adecuadas.

Pero te puedo garantizar que te encantaria el sabor  de esta merienda.


Si algun dia tienes una oportunidad de viajar a Corea y a la ciudad Sok-cho, trata de probarla.

No hay comentarios:

Publicar un comentario